Yesterday, Marcia wrote a post on WebmasterWorld informing that Yahoo! search is highlighting keyword search words in cache link.
I saw it for the first time yesterday evening. They're still not showing a cache date, but the words in the search term are now highlighted in bold, bright colors.
According to a thread in November 2004 Yahoo! did not highlight the keywords before.
Search Engine Roundtable has a good post on it.